Ron Johnson, known for helping create Target Corp.’s “cheap chic” appeal and Apple’s unique stores, was tapped by J.C. Penney…